CFA pisze: ↑13 mar 2022, 16:08
Od jakiegoś czasu na stronach WTA przy nazwisku zawodniczki w profilu umieszczono głośniczek i klikając tam - można w wykonaniu samej zawodniczki usłyszeć jak brzmi jej imię i nazwisko (nie każda ma to w profilu).
Czy zmieniła nazwisko czy boi się jakiegoś brzmienia tego "e" z ogonkiem?
Funkcja wymowy imienia/nazwiska istnieje już kilka lat.
Może jej ktoś nie powiedział, że może dać polską wymowę?
Albo chciała ułatwić życie Anglosasom, i skoncentrowała się na CH.
Tzn. FreH, a nie FreK czy FreCZ, ę tutaj mniej ważne.
Tak samo jak ze Świątek, nie ma dużej różnicy w wymowie między Świątek a Świontek.
Ale WTA robi babola, bo nie podaje poprawnej, oryginalnej pisowni, np.
Vondrousova zamiast Vondroušová, Swiatek zamiast Świątek, i uważny Anglosas się dziwi jakim cudem Swiatek wymawia się po polsku Świątek.
Fręch weszła do MD w Indian Wells jako LL i zakończyła na 2R i porażce z Vondrousovą, gra jej wyglądała mało ambitnie, ale trzeba powiedzieć że przegrała z Saville (Gavrilova) i Vondrousovą, zawodniczkami które grają dalej i są w R16. Ale 1R przeszła i ograła marną Sherif.
Pnie się mozolnie w górę, i ląduje na WTA 88-90. Opinia experta:
Vivid pisze: ... zatem nie widzę tu mandatu na Top100